昨天,一名老基友来电话,问三良的公司卖不卖温碧泉的产品,他想给女朋友来一套补水产品。我说,我们不卖国货。他说不是国货呀,一个药妆牌子。
我一拍大腿,懂了!“你说的是碧欧泉吧。”老基友电话里懵了,“什么泉泉泉,不一样吗?”
当前,一些化妆品,别看它们名字洋气十足,其实是披着假“洋皮”的国货,最常见的,是借外国大牌的威风,注册一个类似的品牌,浑水摸鱼。最让人无语的,瞅着人家火了,先下手为强,抢注商标,坐收渔利!
温碧泉 VS 碧欧泉
三良先说这个温碧泉。
“补水就用温碧泉。”很多人被芒果台捧红的这句广告给洗脑了,甚至以为碧欧泉才是山寨。其实,温碧泉是广州品牌,地道的国货,而碧欧泉是法国著名品牌,跟雅漾、理肤泉比肩的活泉水品牌。
在温碧泉广告和诸多产品介绍中,品牌源于一个法国小镇,但是无论公司总部还是产品生产地都是在广州市白云区。温碧泉品牌中文标示和英文名称都与碧欧泉品牌类似,甚至品牌故事也编得没多大区别,借成名大牌贴金的意图很明显。
温碧泉从2008年开始就投入大量资金进行宣传,聘请了林心如、杨千嬅、韩雪等大牌明星代言,品牌广告在一线卫视循环播放,还冠名多个综艺节目,因此迅速走红大江南北,但终究脱不了假洋鬼子的嫌疑。
植美村 VS 植村秀
植村秀是知名的日本品牌,是以创始人名字命名。植村秀先生作为日本第一位男性化妆师,是全球首创“风尚主题妆容”的先驱者,因其创作的概念前卫和用色大胆而被公认为彩妆艺术界大师级人物。
而植美村是广东幸美化妆品股份有限公司旗下的品牌。它家主子估计觉得走出一条品牌路太艰难,就想装扮一下,认个远亲,套点近乎。
这个牌子东西好坏不说,但是他的红蓝管一直在刷单,反正是不敢用的。植村秀最出名的是卸妆油,植美村也有,但你感觉是在同一个段位上吗?
安耐晒 VS 安热沙
资生堂旗下的ANESSA,是大家都熟悉的品牌,它的防晒小金瓶,可是年年断货的爆品。三良早起做境外防晒,发现ANESSA的中文名有两个:安耐晒和安热沙。但为什么有两个?听人说安耐晒是台湾人对ANESSA的称呼,而安热沙是大陆的译名,没什么大不了的。
后来才知道,ANESSA在大陆之所以要命名为安热沙,是因为ANESSA进驻之前,安耐晒这个名字已经被广东一家微商品牌抢注了。去年,还传出安耐晒向那些傻傻分不清的淘宝店主收名称使用费的消息。真是江湖险恶!
韩国的彩妆品牌ETUDE HOUSE,港台一般译作“爱丽小屋”,但2014年ETUDE HOUSE正式入驻中国市场时,发现国内经销商已经注册了“爱丽小屋”,所以只能注册为“伊蒂之屋”。
要说ETUDE HOUSE双头修容棒,绝对修容高光中的战斗机,涂在脸上很舒服,轮廓很清晰地显现出来。网上也有“爱丽小屋”的店 ,妹纸们购买双头修容棒时,可要擦亮眼睛。
欧泊莱 VS 珀莱雅 VS 欧莱雅
前两天看到郑爽代言欧莱雅,结果别人告诉我是珀莱雅,我说珀莱雅不是佟丽娅代言的么?她说,那不是欧泊莱么?
网上这个段子把人绕晕了。欧莱雅创立于1907年的法国,是全球最大的化妆品集团。世界知名品牌巴黎欧莱雅、美宝莲、卡尼尔、兰蔻、赫莲娜、碧欧泉、薇姿、卡诗、欧莱雅专业美发和理肤泉均属于欧莱雅旗下。
珀莱雅是杭州的化妆品品牌,2006年诞生,搞的深海护肤美学,2017年11月登陆上海证交所。欧珀莱是日本资生堂与北京丽源公司的合资产品。
还有一些让人傻傻分不清品牌,如:赫妍与赫拉,娇兰与娇兰佳人,今天就不一一梳理了。看了这些,你发现自己上过当没有?欢迎吐槽!